• 简体   /   繁体
国际传播视域下电影字幕翻译中文化特色词汇的英译策略-文化创新比较研究2024年28期

国际传播视域下电影字幕翻译中文化特色词汇的英译策略

作者:肖茹 孙黎 字体:      

摘要:电影作为文化传播的重要媒介,字幕翻译不仅要传达原文的字面意思,更要传递背后的文化内涵。在国际传播视域下,电影字幕翻译中文化特色词汇的处理是一个既具挑战性又富有创造性的过程。该文以电影《伏妖攻略之(试读)...

文化创新比较研究

2024年第28期