摘要:该研究基于语料库,采用Carl James的错误分析理论,对学生译者在高校网站新闻翻译中的错误分布进行了系统分析。研究发现,在微观层面,学生多存在语法错误,显著影响了译文的准确性与语言流畅性;在宏观层面,(试读)...